See művelhető on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "művel",
"3": "-hető",
"pos": "adjective",
"pos2": "adjective-forming suffix",
"t1": "to farm, till",
"t2": "-able"
},
"expansion": "művel (“to farm, till”) + -hető (“-able”, adjective-forming suffix)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From művel (“to farm, till”) + -hető (“-able”, adjective-forming suffix).",
"forms": [
{
"form": "művelhetőbb",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "legművelhetőbb",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-decl-k-front2",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "művelhető",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "művelhetők",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "művelhetőek",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "művelhetőt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "művelhetőket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "művelhetőeket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "művelhetőnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "művelhetőknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "művelhetőeknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "művelhetővel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "művelhetőkkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "művelhetőekkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "művelhetőért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "művelhetőkért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "művelhetőekért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "művelhetővé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "művelhetőkké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "művelhetőekké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "művelhetőig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "művelhetőkig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "művelhetőekig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "művelhetőként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "művelhetőkként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "művelhetőekként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "művelhetőben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "művelhetőkben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "művelhetőekben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "művelhetőn",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "művelhetőkön",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "művelhetőeken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "művelhetőnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "művelhetőknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "művelhetőeknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "művelhetőbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "művelhetőkbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "művelhetőekbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "művelhetőre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "művelhetőkre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "művelhetőekre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "művelhetőhöz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "művelhetőkhöz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "művelhetőekhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "művelhetőből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "művelhetőkből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "művelhetőekből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "művelhetőről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "művelhetőkről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "művelhetőekről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "művelhetőtől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "művelhetőktől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "művelhetőektől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "művelhetőé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "művelhetőké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "művelhetőeké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "művelhetőéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "művelhetőkéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "művelhetőekéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "adjectives",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "művelhető",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "bb"
},
"expansion": "művelhető (comparative művelhetőbb, superlative legművelhetőbb)",
"name": "hu-adj"
}
],
"hyphenation": [
"mű‧vel‧he‧tő"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "művelhet",
"2": "ő",
"pl2": "e"
},
"name": "hu-decl-k-front2"
},
{
"args": {
"abl_pl": "művelhetőktől\nművelhetőektől",
"abl_sg": "művelhetőtől",
"acc_pl": "művelhetőket\nművelhetőeket",
"acc_sg": "művelhetőt",
"ade_pl": "művelhetőknél\nművelhetőeknél",
"ade_sg": "művelhetőnél",
"all_pl": "művelhetőkhöz\nművelhetőekhez",
"all_sg": "művelhetőhöz",
"cfi_pl": "művelhetőkért\nművelhetőekért",
"cfi_sg": "művelhetőért",
"dat_pl": "művelhetőknek\nművelhetőeknek",
"dat_sg": "művelhetőnek",
"del_pl": "művelhetőkről\nművelhetőekről",
"del_sg": "művelhetőről",
"ela_pl": "művelhetőkből\nművelhetőekből",
"ela_sg": "művelhetőből",
"esf_pl": "művelhetőkként\nművelhetőekként",
"esf_sg": "művelhetőként",
"esm_pl": "",
"esm_sg": "",
"ill_pl": "művelhetőkbe\nművelhetőekbe",
"ill_sg": "művelhetőbe",
"ine_pl": "művelhetőkben\nművelhetőekben",
"ine_sg": "művelhetőben",
"ins_pl": "művelhetőkkel\nművelhetőekkel",
"ins_sg": "művelhetővel",
"n": "",
"nom_pl": "művelhetők\nművelhetőek",
"nom_sg": "művelhető",
"np1_pl": "művelhetőké\nművelhetőeké",
"np1_sg": "művelhetőé",
"np2_pl": "művelhetőkéi\nművelhetőekéi",
"np2_sg": "művelhetőéi",
"sbl_pl": "művelhetőkre\nművelhetőekre",
"sbl_sg": "művelhetőre",
"spe_pl": "művelhetőkön\nművelhetőeken",
"spe_sg": "művelhetőn",
"ter_pl": "művelhetőkig\nművelhetőekig",
"ter_sg": "művelhetőig",
"tra_pl": "művelhetőkké\nművelhetőekké",
"tra_sg": "művelhetővé"
},
"name": "hu-decl-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian adjectives suffixed with -hető",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Agriculture",
"orig": "hu:Agriculture",
"parents": [
"Applied sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "művelhetően"
},
{
"word": "művelhetőség"
}
],
"glosses": [
"arable (suitable for cultivation)"
],
"id": "en-művelhető-hu-adj-98PqW152",
"links": [
[
"arable",
"arable"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmyːvɛlɦɛtøː]"
},
{
"rhymes": "-tøː"
}
],
"word": "művelhető"
}
{
"derived": [
{
"word": "művelhetően"
},
{
"word": "művelhetőség"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "művel",
"3": "-hető",
"pos": "adjective",
"pos2": "adjective-forming suffix",
"t1": "to farm, till",
"t2": "-able"
},
"expansion": "művel (“to farm, till”) + -hető (“-able”, adjective-forming suffix)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From művel (“to farm, till”) + -hető (“-able”, adjective-forming suffix).",
"forms": [
{
"form": "művelhetőbb",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "legművelhetőbb",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-decl-k-front2",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "művelhető",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "művelhetők",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "művelhetőek",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "művelhetőt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "művelhetőket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "művelhetőeket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "művelhetőnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "művelhetőknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "művelhetőeknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "művelhetővel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "művelhetőkkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "művelhetőekkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "művelhetőért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "művelhetőkért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "művelhetőekért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "művelhetővé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "művelhetőkké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "művelhetőekké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "művelhetőig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "művelhetőkig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "művelhetőekig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "művelhetőként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "művelhetőkként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "művelhetőekként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "művelhetőben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "művelhetőkben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "művelhetőekben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "művelhetőn",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "művelhetőkön",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "művelhetőeken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "művelhetőnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "művelhetőknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "művelhetőeknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "művelhetőbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "művelhetőkbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "művelhetőekbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "művelhetőre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "művelhetőkre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "művelhetőekre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "művelhetőhöz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "művelhetőkhöz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "művelhetőekhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "művelhetőből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "művelhetőkből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "művelhetőekből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "művelhetőről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "művelhetőkről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "művelhetőekről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "művelhetőtől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "művelhetőktől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "művelhetőektől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "művelhetőé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "művelhetőké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "művelhetőeké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "művelhetőéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "művelhetőkéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "művelhetőekéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "adjectives",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "művelhető",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "bb"
},
"expansion": "művelhető (comparative művelhetőbb, superlative legművelhetőbb)",
"name": "hu-adj"
}
],
"hyphenation": [
"mű‧vel‧he‧tő"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "művelhet",
"2": "ő",
"pl2": "e"
},
"name": "hu-decl-k-front2"
},
{
"args": {
"abl_pl": "művelhetőktől\nművelhetőektől",
"abl_sg": "művelhetőtől",
"acc_pl": "művelhetőket\nművelhetőeket",
"acc_sg": "művelhetőt",
"ade_pl": "művelhetőknél\nművelhetőeknél",
"ade_sg": "művelhetőnél",
"all_pl": "művelhetőkhöz\nművelhetőekhez",
"all_sg": "művelhetőhöz",
"cfi_pl": "művelhetőkért\nművelhetőekért",
"cfi_sg": "művelhetőért",
"dat_pl": "művelhetőknek\nművelhetőeknek",
"dat_sg": "művelhetőnek",
"del_pl": "művelhetőkről\nművelhetőekről",
"del_sg": "művelhetőről",
"ela_pl": "művelhetőkből\nművelhetőekből",
"ela_sg": "művelhetőből",
"esf_pl": "művelhetőkként\nművelhetőekként",
"esf_sg": "művelhetőként",
"esm_pl": "",
"esm_sg": "",
"ill_pl": "művelhetőkbe\nművelhetőekbe",
"ill_sg": "művelhetőbe",
"ine_pl": "művelhetőkben\nművelhetőekben",
"ine_sg": "művelhetőben",
"ins_pl": "művelhetőkkel\nművelhetőekkel",
"ins_sg": "művelhetővel",
"n": "",
"nom_pl": "művelhetők\nművelhetőek",
"nom_sg": "művelhető",
"np1_pl": "művelhetőké\nművelhetőeké",
"np1_sg": "művelhetőé",
"np2_pl": "művelhetőkéi\nművelhetőekéi",
"np2_sg": "művelhetőéi",
"sbl_pl": "művelhetőkre\nművelhetőekre",
"sbl_sg": "művelhetőre",
"spe_pl": "művelhetőkön\nművelhetőeken",
"spe_sg": "művelhetőn",
"ter_pl": "művelhetőkig\nművelhetőekig",
"ter_sg": "művelhetőig",
"tra_pl": "művelhetőkké\nművelhetőekké",
"tra_sg": "művelhetővé"
},
"name": "hu-decl-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian adjectives",
"Hungarian adjectives suffixed with -hető",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Hungarian/tøː",
"Rhymes:Hungarian/tøː/4 syllables",
"hu:Agriculture"
],
"glosses": [
"arable (suitable for cultivation)"
],
"links": [
[
"arable",
"arable"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmyːvɛlɦɛtøː]"
},
{
"rhymes": "-tøː"
}
],
"word": "művelhető"
}
Download raw JSONL data for művelhető meaning in All languages combined (8.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.